الموسم السادس
🎬 213 حلقة 📅 1998 ⏱ 63 دقيقة
كل ليلة يتجمع الملايين أمام الشاشات لمشاهدة حوار حاد وتعليقات لاذعة على أحداث اليوم. العرض المتأخر مع ديفيد ليترمان يحول الاستديو إلى مسرح للفكاهة الناضجة، حيث يلتقي الضيوف بمضيف لا يرحم في أسئلته وتطرقاته الجريئة. فرقة موسيقية بقيادة بول شيفر توفر النبضات الموسيقية، بينما تنهال القوائم العشرية الشهيرة وحيل الحيوانات الطريفة بلا توقف. الحوار السريع والسخرية المرتجلة تخلق لحظات كوميدية لا يمكن توقعها، مما يجعل كل حلقة مراقبة حية لا تتوقع متى يأتي الضحك التالي.
تنقل بين المواسم
📊 إحصائيات الموسم
213
عدد الحلقات
1998
سنة البداية
63
دقيقة / حلقة
223.7
ساعات المشاهدة
6/22
رقم الموسم
🎬 الحلقات 213 حلقة
📺
1
الحلقة 1
خلال فقرة تقارن عطلة الرئيس كلينتون بعطلة ديف، يدخل سمسار للأوراق المالية ليحتضن ديف.
📺
2
الحلقة 2
يشير ديف إلى أن البرنامج قد شهد تخفيضات في الميزانية، مما قد يفسر بطاقات التعليمات الصغيرة التي يحملها توني. لاحقًا، يروّج بيو بريدجز لمسلسله الجديد "ماكسيموم بوب".
📺
3
الحلقة 3
يقوم ديف بإلقاء خطاب طويل حول "الوردية المتأخرة" بعد أن يطلب منه أحد أعضاء الجمهور توقيعًا؛ يغني مارتن شورت قائمة أفضل عشرة؛ يقدم تيري برادشو توقعاته لموسم كرة القدم.
📺
4
الحلقة 4
يعلق آلان كالتير على الرقم القياسي للضربات المنزلية الذي يسعى مارك مكجواير لتحقيقه؛ يعلن ديف أن شبكة سي بي إس "لا تهتم" بالخطط الجديدة للخريف؛ يتحدث راي رومانو عن عائلته.
📺
5
الحلقة 5
خلال صندوق بريد سي بي إس، يلعب ديف والفرقة "لنعبث بعقل بول شافر".
📺
6
الحلقة 6
يجلس جونيور براون مع الفرقة، بينما يقدم بيف تقريرًا من ملعب بوش في سانت لويس.
📺
7
الحلقة 7
يقدم بيف تقريرًا آخر من ملعب بوش، بينما يت flirt ديف مع أندي ماكدوال.
📺
8
الحلقة 8
ديف ينفجر في حديث عن علامة CBS المائية في الزاوية السفلى اليمنى من الشاشة. لاحقًا، يتحدث ديف مع الشخص الذي أمسك كرة homer رقم 62 لمارك مكواير.
📺
9
الحلقة 9
ديف يكافح لينموا لحية؛ تشارلز غروتين يروج لبرنامجه الحواري؛ ديف يتحدث مع رامي فريق واشنطن سيناتور السابق الذي استقبل homer رقم 59 لباب روث في عام 1927 (في ظهوره الأول في MLB، على الأقل).
📺
10
الحلقة 10
خلال فقرة بريد CBS، يعلن بول، وتوني، وبيف، وسيد أنهم سيقومون بجولة في البلاد كفرقة غيتار على نمط CSNY.
📺
11
الحلقة 11
ديف يهنئ الطاقم على فوزهم الكبير بجائزة إيمي في الليلة السابقة، ثم يسأل روب بيرنيت عن عدم تقبيله لزوجته قبل أن يتسلم الجائزة.
📺
12
الحلقة 12
ديف يعرض إعلان (مزيف) لماستركارد starring كين ستار؛ بيف يذهب إلى شيكاغو لتقرير آخر عن homer؛ جاكي شان يقدم انطباعًا رائعًا عن إلفيس.
📺
13
الحلقة 13
بيف يحضر مقصًا لتقصير ربطة العنق؛ كالفرت يقلد هانك ويليامز الابن؛ بيل كوسبي يعزف على الساكسفون تحت اسم ""فيلي بيلي بي بوب.""
📺
14
الحلقة 14
ديف يعتذر عن علاقته مع أنجيلا لانسبوري، بينما بيف يعتذر عن علاقته مع زوجة ديف. بعد فترة وجيزة، تتصل دوروثي وتسيء إلى ديف.
📺
15
الحلقة 15
ديف يقوم بحديث آخر يتعلق بعلامة CBS المائية؛ الطفل العبقري في الجغرافيا جوناثان إسترادا يساعد خلال فقرة بريد CBS؛ بريان بنبن يروج لمسلسله الجديد الذي يحمل نفس الاسم (والذي أُلغي بسرعة).
📺
16
الحلقة 16
ديف يتحدث عن آلة بصل في مطعم ستيك هاوس، بينما مايكل ج. فوكس يروج لمسلسله ""سبين سيتي.""
📺
17
الحلقة 17
ديف يعرض إعلان (مزيف) لشبكة ESPN2 بعنوان ""Xtreme Presidential Perjury,"" بينما جينيفر لوبيز تروج لفيلم ""Antz.""
📺
18
الحلقة 18
تم إعلان أن مقطع الدعاية الساخر لمسلسل "بيفي، الحكم الطبقي" هو أسوأ نكتة تم رؤيتها على العرض؛ حيث تحدد "تصويت الجمهور" ريب تايلور كضيف الليلة بدلاً من سيندي كروفورد الغائبة؛ كيفن جيمس يقدم عرضاً كوميدياً للترويج لـ "ملك كوينز".
📺
19
الحلقة 19
يسخر ديف من زي معسكر الصيف الخاص بإينكي. لاحقاً، يلعب هاورد ستيرن ببطنه ويتعرى حتى ملابسه الداخلية ليظهر ساقيه.
📺
20
الحلقة 20
يمشي غزال صغير على المسرح خلال "صندوق بريد سي بي إس"؛ الكوميدي جون ستيوارت يروج لـ "العرض اليومي".
📺
21
الحلقة 21
الضيوف الموسيقيون إلفيس كوستيلو وبيرت باكاراك يؤدون "لا أعرف ماذا أفعل بنفسي". أيضاً، "المستشار المنتخب حديثاً لألمانيا غيرهارد شرودر" يجلس مع الفرقة "طوال الليل" على الساكسفون الألتو.
📺
22
الحلقة 22
يسمح ديف لإينكي بالذهاب في "استراحة علكة؛" يتم تقديم جورج كلارك كمدير لصندوق التحوط لعرض "ليت شو؛" بيف يطالب بمزيد من الفضائح المتعلقة بالرئيس كلينتون؛ كريس تاكر يروج لفيلم "ساعة الذروة".
📺
23
الحلقة 23
وارن يحل محل بول (المغادر للاحتفال بيوم كيبور)؛ كيلسي غرامر يظهر كلبه خلال مقابلته.
📺
24
الحلقة 24
ينتظر دينيس، الخنزير الذي يحمل علم البيسبول، طوال العرض ليلتقط بعض الكرات في الشارع 53. ينتهي به الأمر بالتعرض للإزاحة بعد أن استمر عرض "هيدويغ" لفترة طويلة جداً.
📺
25
الحلقة 25
خلال "صندوق بريد سي بي إس"، يروج آلان لـ "موسيقى آلان كالتير لجعل الحب"، والتي تتضمن أغنيتين من مواضيع تلفزيونية وجهاز جرس باب. لاحقاً، يتم شرح غياب ستيف مارتن الطويل عن الظهور في العرض من خلال فيلم قصير بعنوان "عطلة ديف وستيف المثليين".
📺
26
الحلقة 26
يجرب ديف كيف يمكنه إظهار إصبعه الأوسط دون أن يتم رقابته؛ كيلي بريستون تروج لفيلم "رجل مقدس".
📺
27
الحلقة 27
يقوم توني مينديز بعمل "خدعة ورق"؛ تيطو بونتي يساهم بإيقاعات الطبول لقائمة أفضل عشرة؛ ديف يظهر ورقة 20 دولار جديدة ومحسنة (مزيفة).
📺
28
الحلقة 28
كشف فقرة جديدة بعنوان "هذا اليوم في تاريخ العرض المتأخر" أن السابع من أكتوبر كان يوم سبت في عام 1994، لكن بيف يصحح لديف ويخبره أنه كان يوم جمعة. لاحقًا، يروج جيف جولدبلوم لفيلم "الرجل المقدس".
📺
29
الحلقة 29
ينظر ديف إلى يدي توني، التي كانت مغطاة بحبر الماركر. لاحقًا، يعلق جورج ميلر على فضيحة كلينتون/لوينسكي.
📺
30
الحلقة 30
خلال فقرة بريد سي بي إس، يظهر توني مؤخرته مرة أخرى، وتعيش المصممة الفظة (كاثلين أنكرز) وفقًا لعنوانها.
📺
31
الحلقة 31
تستمر مسيرة المحاصيل المتوسطة حيث يظهر "جو ويتورث" من أوريغون على المسرح مع قرع "ضخم"؛ يقدم بيف تقريرًا عن بطولة العالم رغم التهاب حلقه؛ يروج روبرتو بينيني لفيلم "الحياة جميلة"؛ يقوم مارك مكغواير ببعض تمارين الضرب في الشارع 53 مع ابن ديف دورسيت، كريس.
📺
32
الحلقة 32
يحتفل ديف بحلقة 3000 في الليل، لذا يجلب تشارلز غروتين إلى المسرح لكسر رتابة الدردشة مع بول. لاحقًا، يقدم ديف بعض الفائزين في معرض الولاية، بما في ذلك قرع يزن 530 رطلًا ومتعهد صياح خنازير في منتصف العمر.
📺
33
الحلقة 33
يذهب ديف وجورج كلارك إلى ملعب يانكي، حيث يسجل مهندس المبنى نقطة.
📺
34
الحلقة 34
يشارك بيف في مزيد من المقابلات في الجزء الثاني من تقريره عن بطولة العالم، بينما يروج داني غلوفر لفيلم "السلاح الفتاك 4".
📺
35
الحلقة 35
تعاني عين توني من الحكة، ويداعبه ديف بسبب احتمال إفساده لبطاقات الإرشادات؛ خلال فقرة بريد سي بي إس، يستجوب ديف نجمة التلفزيون "كاليستا فلوكهارت" (جيرارد)، التي تتحول سحريًا إلى الطفل الراقص من برنامجها الشهير "ألي ماكبيال"; يرحب ديف ببطولة العالم البطل ديفيد ويلز.
📺
36
الحلقة 36
يجلب أربعة رجال بلا قمصان (يكتبون "يانكس") قائمة العشرة الأوائل؛ يحاول داني ديفيتو الغناء.
📺
37
الحلقة 37
يخدع ديف زبونًا من جو جي ليظهر في إعلان حملة مزيف؛ يقوم إيدي إيزارد بعرض كوميدي.
📺
38
الحلقة 38
بيف يعرض مشاهد غير مستخدمة من تقارير سلسلة العالم الأسبوع الماضي، بينما يروج المخرج تود سولوندز لفيلم "السعادة".
📺
39
الحلقة 39
ديف يسخر من رائد الفضاء السبعيني جون غلين؛ وهولي هنتر تروج لفيلم "العيش بصوت عالٍ".
📺
40
الحلقة 40
ديف يعلن أسماء أعضاء الطاقم الذين سيشاركون في ماراثون مدينة نيويورك؛ بيف يوزع الحلوى على الجمهور؛ ديف يعرض علبة من بسكويت الكلاب "سنووب دوغي دوغ"، مما يدفع ديفيد دياز للتحقيق في اتهام ديف بالسرقة الأدبية من برنامج "دوني وماري" الصباحي.
📺
41
الحلقة 41
الفائز في ماراثون نيويورك جون كاغوي يركض خلال المونولوج، ويتبعه لاحقًا الفائزة النسائية فرانكا فايكوني. لاحقًا، يسكب ديف القهوة على ربطة عنقه ويعاني من انهيار عصبي، يتبعه رسالة أمان من بول.
📺
42
الحلقة 42
ديف يقدم نتائج انتخابات مزيفة؛ الكاميرا الخارجية تنتقل إلى جو جيه لجولة أخرى من "يرجى التوقف عن مناداتي ديبّي"; ديف يتحدث مع إيلي لامير، البالغة من العمر 12 عامًا والتي فحصت عدادات وقوف السيارات لمشروع مدرسي.
📺
43
الحلقة 43
ديف يعرض مقطعًا من الحاكم الجديد لمينيسوتا جيسي "الجسد" فينتورا في فيلم "الرجل الجري"; السيناتور تشاك شومر يقدم أفضل عشرة; نجم كرة السلة (والقاتل المزعوم في المستقبل) جيسون ويليامز يرفع الأثقال بيد واحدة.
📺
44
الحلقة 44
توني يتلقى توبيخًا بسبب مضغ العلكة؛ بعد فترة قصيرة من ظهوره في "اعرف أحداثك الحالية"، يبدأ أحد أعضاء الجمهور بالغناء؛ ديف يجري مقابلة مع كاهن كاثوليكي فاز بجائزة ناشر "كليرينهاوس".
📺
45
الحلقة 45
ديف يتحدث مع إيفان ميتروبولوس، الرئيس التنفيذي البالغ من العمر 17 عامًا لشركة بامبل بي تونا.
📺
46
الحلقة 46
ديف يذكر أن ميريل ستريب، الضيفة المجدولة الليلة ونجمة فيلم "شيء واحد حقيقي"، اضطرت للإلغاء في اللحظة الأخيرة. بدلاً من الفائزة بالأوسكار، يظهر العقيد المتقاعد غايل هالفورسن، الذي أسقط الحلوى على الأطفال الألمان الشرقيين خلال جسر الهواء في عام 1949.
📺
47
الحلقة 47
توم وولف يروج لروايته الأولى منذ 11 عامًا، "الرجل بالكامل".
📺
48
الحلقة 48
📺
49
الحلقة 49
ديف يتهم توني مينديز بإغواء شخص ما باستخدام بطاقة تعليمات؛ روما داوني وكينيث براناغ يلتقيان للمرة الأولى؛ بات وكيني يغنيان أغنية المقدمة لبرنامج "بات وكيني يقرآن نصوص أوبرا."
📺
50
الحلقة 50
📺
51
الحلقة 51
جيسون ويليامز من نيوجيرسي نتس يشغل واحدة من الكاميرات؛ "عالم أطفال" من نابيرفيل، إلينوي يكسر البيض؛ كاميرون دياز تروج لفيلم "أشياء سيئة جداً."
📺
52
الحلقة 52
ديف مرة أخرى يأخذ علكة توني، بينما بول يحاول flirt مع مونيكا لوينسكي وليندا تريب.
📺
53
الحلقة 53
📺
54
الحلقة 54
درو باريمور تروج لفيلم "بطاطا منزلية"، بينما سيلين ديون وبراين آدامز يؤدون دويتو.
📺
55
الحلقة 55
تود راندغرين يجلس في البرنامج، بينما درو باريمور تدخل المسرح لتظهر كيف يبدو كلبها الجديد.
📺
56
الحلقة 56
جيمس كوتن يجلس في البرنامج؛ ديف يناقش الدكتور كيفوركيان وآمن طرق التعامل مع الديك الرومي في عيد الشكر؛ يتم السخرية من العرض الخاص بالذكرى الخامسة (الذي تم بثه تلك الليلة).
📺
57
الحلقة 57
كما يفعل في كل عيد شكر تقريباً، كريسكن يلعب من أجل الفخر في لعبة صغيرة تسمى "لحم أبيض / لحم داكن." الليلة، يخمن بشكل صحيح أن دينيس فرانز (عبر الهاتف مباشرة) سيتناول لحمًا أبيض في عشاء عطلة.
📺
58
الحلقة 58
جيسون ويليامز من نتس يعلق على إغلاق الدوري NBA، ثم يرمي ديك رومي مزيف من نافذة الطابق الرابع. لاحقاً، غوينيث بالترو تروج لفيلم "شكسبير في الحب."
📺
59
الحلقة 59
ديف يحذر المارة (عبر نظام الصوت الخاص به) أن الديك الرومي سيء؛ رجل في الشرفة يتحدث مع ديف عن القيام بحركات بهلوانية على المسرح؛ بول يخمن بشكل صحيح أن دوروثي خبزت فطيرة راوند.
📺
60
الحلقة 60
ديف يهتم بشعره، ثم يلعب به. لاحقاً، سلمى حايك تروج لفيلم "دوغما."
📺
61
الحلقة 61
إنه "ليل ستيوارت"، حيث يشترك جميع الضيوف في نفس اللقب رغم عدم ارتباطهم. يتحدث فرنسي ستيوارت مع ديف عبر الهاتف، ويقدم كالفرت تقليده الشهير لروود ستيوارت، وتقضي مارثا ستيوارت وقتها في غرفة الاستراحة، بينما يروج باتريك ستيوارت وجون ستيوارت لمشاريعهما الأخيرة. آه، وأيضًا، تغني فيث هيل (ليست ستيوارت).
📺
62
الحلقة 62
مباشر من تايمز سكوير، إنه "عد تنازلي روك إن ديسمبر 9 لدك كلارك." عند دقات منتصف الليل، ينتقل جريج كينير من المسرح ليعطي دك قبلة.
📺
63
الحلقة 63
يلعب جيرارد دور رجل مثلي علني في "من طلب ذلك؟"؛ تعزف الأوركسترا الفيلهارمونية في بروكلين "افتتاحية ويليام تيل."
📺
64
الحلقة 64
يقارن ديف كهربائيًا لعب "KYCE" مع جون إلوى. أيضًا، تروج ميغ رايان لفيلم "لقد حصلت على بريد."
📺
65
الحلقة 65
يزور توم بروكاو مرتديًا سترة ذات ياقة مرتفعة بدلاً من بدلة من قطعتين، وسرعان ما يبدأ بيف في توزيع السترات ذات الياقات المرتفعة على الجمهور. بنهاية العرض، يرتدي حتى ديف واحدة.
📺
66
الحلقة 66
يشرح ديف عملية العزل؛ يستضيف روبن ويليامز البرنامج الخاص بـ PBS "حملة شافير: نظرة إلى الوراء"، الذي يسلط الضوء على محاولة بول الفاشلة للترشح للكونغرس.
📺
67
الحلقة 67
بدلاً من كرات اللحم العملاقة، يتم وضع شطيرة بسطرمة فوق شجرة عيد الميلاد في العرض؛ يخمن كريسكين ما إذا كان توم أرنولد (عبر الهاتف) ستهجى "حانوكا" بشكل صحيح.
📺
68
الحلقة 68
بينما يؤدي بول والأوركسترا "أغاني للمشاة"، يقوم ديف بقص ربطة عنقه. أيضًا، يعلق لافتة "مرحبًا بالشيوعيين" على المسرح.
📺
69
الحلقة 69
مباشر من لوس أنجلوس المشمسة، إنه "عد تنازلي روك إن لدك كلارك حتى 18 ديسمبر"، يتبعه "عد تنازلي كيسي كاسيم لعد دك كلارك حتى 18 ديسمبر." عندما تدق منتصف الليل، يكاد كيسي يغرق في بحر من قصاصات الورق.
📺
70
الحلقة 70
خلال فقرة البريد، يقدم آلان للجمهور وصفة غير عادية لبيض النوج، بينما يجيب ديف على السؤال، "من أين جاءت حانوكا؟" بالقول إنها سميت على اسم رجل لطيف يدعى ستيف حانوكا.
📺
71
الحلقة 71
تذكر قائمة الحضور الأخيرة "غس، الرجل الذي يمتلك ممتلكات على المسرح" و"توني راندل في دور ريكي، العامل في المسرح الذي يشبه ريجيس فيلبين."
📺
72
الحلقة 72
يقوم ديف بإرجاع 50 دولارًا لسيدة من الجمهور ترتدي سترة برنامج "Late Show"; يظهر زبون من Joe G في المقطع الدعائي الذي تم إنتاجه بسرعة للفيلم المزيف "شارة الشرف III"; يقدم عشرة سانتا من المتاجر الكبرى قائمة العشرة الأوائل; تغني جيسي نورمان مع هاري هاف "اذهب وأخبرها إلى الجبل."
📺
73
الحلقة 73
يجلس ديفيد ويلز، لاعب البيسبول الذي سيتم تداوله قريبًا، في الجمهور; يتم مقاطعة أول قائمة من قائمتين للعشرة الأوائل الليلة من خلال فقرة طينية مع ديف وسانتا; تنضم سيسي هيوستن وروبرتا فلاك إلى دارلين لوف وبيتي سوسمان لتقديمهن السنوي "عيد الميلاد (عزيزتي، يرجى العودة إلى المنزل)."
📺
74
الحلقة 74
يتحدث ديف عن النجاحات الأخيرة لفريق نيويورك جيتس، لذا يخرج هارولد لاركين لتغيير كتابات "جيتس سيئة" على الجدار; يستمر بيف في تغيير السترات; يقدم عشرة نساء جميلات قائمة العشرة الأوائل.
📺
75
الحلقة 75
يتم التحقيق في بيسبي، داكوتا الشمالية في أحدث إصدار من "أمريكا بيف هندرسون."
📺
76
الحلقة 76
طوال الليل، يملأ المذيع "راي كلاي" من شيكاغو مكان آلان، ويقوم بإعلانات تافهة ويستولي على قائمة العشرة الأوائل من ديف. أيضًا، تُولد تقليد في برنامج "Late Show" عندما يُظهر جاي توماس لمدرب جيتس فيني تيستافيردي كيفية رمي كرة القدم في قمة شجرة عيد الميلاد.
📺
77
الحلقة 77
يقوم كمار الساحر ذو الخصم بظهوره الأخير.
📺
78
الحلقة 78
يروج جون فويت لفيلمين، "عدو الدولة" و"فريق الجامعة."
📺
79
الحلقة 79
يتظاهر بيف بأنه يقف في تايمز سكوير مرة أخرى، هذه المرة يراسل عن الطقس. أيضًا، تروج سارة جيسيكا باركر للموسم الثاني من "Sex & The City."
📺
80
الحلقة 80
لا يستطيع بيف الحصول على ما يكفي من الشاشة الخضراء في الرواق; يشارك مشارك الليلة في "يرجى التوقف عن مناداتي مونتي" مع الفرقة; يتحدث ديف مع الطفل الممثل ليام أيكن.
📺
81
الحلقة 81
حان الوقت لـ "كم عدد الرجال في بدلات الفئران يمكن أن يتناسبوا في دونكن دونتس؟" لم نعرف العدد الدقيق، رغم أنهم أعادوا الدونتس.
📺
82
الحلقة 82
يعلن ديف أن الاسم الجديد للعرض سيكون "عد تنازلي ديفيد ليترمان للألفية." كما يتناول العرض أحد أعضاء الجمهور "سبنسر أولدرسون" (ليونارد) من السويد.
📺
83
الحلقة 83
"عد تنازلي ديفيد ليترمان للألفية"، اليوم الثاني: يعلن بول أنه سيذكر حقيقة ممتعة تتعلق بالألفية كل يوم لبقية السنة. كما يروج جون ستيوارت للعرض الذي تم تجديده حديثًا "ذا ديلي شو."
📺
84
الحلقة 84
يجلس مع أوركسترا سي بي إس الليلة: الرجل بلا قميص الذي كان "T" في "جيستس" في مباراة الليلة الماضية. كما تقدم فرقة ذا بلاك كراوز "بجانبك."
📺
85
الحلقة 85
خلال "أخبار المدن الصغيرة"، يرتدي ديف شاربور ورقي.
📺
86
الحلقة 86
"تنبؤ بول شافر للألفية" الليلة: لن تتقاضى منتجعات الصحة ودائع. عند سماع ذلك، يتمنى ديف أن يتوقف الناس عن استخدام عبارة "المخيم السعيد." كما يتحدث ديف بشكل مطول عن عرض الليل قبل أن يقدم كونان أوبراين، بينما تذهب الحلقة الأخيرة من "المرة القادمة أحضر أختك، أيها الأحمق" إلى متجر الحلوى.
📺
87
الحلقة 87
يروج ويليام بالدوين لفيلم "فيروس"، بينما ينقذ بيف فنجان قهوة ديف بعد أن يسقط.
📺
88
الحلقة 88
صندوق البريد: يذكر توني أنه بدأ التمثيل، ثم يعرض مقطعين متشابهين بشكل ملحوظ من "باتش آدامز" و"شكسبير في الحب." كما يقدم رئيس الـ NBA ديفيد ستيرن أفضل عشرة.
📺
89
الحلقة 89
📺
90
الحلقة 90
يقول ديف إن مجموعة التركيز لا تحب فقرة "عد تنازلي للألفية" الخاصة به، لذا يقدم بول حقيقة أخيرة: "داني آييلو سيحصل على سلسلة أخرى." بدلاً من الاستسلام، يقدم ديف فقرة تسمى "أسبوع القرش"، التي بدأت فعليًا الليلة الماضية. الفكرة هي أن ديف وبول يحاولان التحدث عن القروش، لكنهما يدركان بسرعة أنهما لا يعرفا…
📺
91
الحلقة 91
يناقش ديف وبول حفاضات ويليام وود لي شافر. لاحقًا، يقاطع بول فقرة "أسبوع القرش" بتنبؤ آخر للألفية: "الأسود الجديد... سيكون الأسود."
📺
92
الحلقة 92
يظهر بيف مرتديًا ربطة عنق لمتسابق في فقرة "اعرف أحداثك الجارية"؛ بيل موري يروج لفيلم "راشمور" ويغني لديف.
📺
93
الحلقة 93
يعلن ديف أنه وبول يحاولان إنشاء نقطة اتصال فيديو؛ خلال فقرة "مايليباك"، يسقط أنطون في عمود مصعد، بينما يقوم بول وديف بإطلاق كرات الطلاء على ريجيس؛ عشرة رجال إطفاء يقدمون القائمة العشر الأوائل.
📺
94
الحلقة 94
إنه الذكرى السابعة عشر لظهور ديف في برامج الليل المتأخرة، وماذا سيقوم به للاحتفال بهذه المناسبة؟ "لا شيء على الإطلاق." أيضًا، توني راندل يراسل من مباراة السوبر بول XXXIII التي جرت بالأمس، بينما يعرض ديف غناء النشيد الوطني في مباراة العام المقبل.
📺
95
الحلقة 95
يذكر ديف أنه بفضل عجائب العلم، أنجب بول شافر طفلًا آخر خلال عطلة نهاية الأسبوع، ثم يقدم برنارد شافر في غرفة الانتظار؛ خلال فقرة "من طلب ذلك؟"، يطلب أحد أعضاء الجمهور رؤية شيء يتعلق بيوم السنجاب، لذا يظهر "سنجاب" (جيرارد) على المسرح ويضايق ديف؛ كاثرين بيل تروج لمسلسل "J.A.G".
📺
96
الحلقة 96
يقضي ديف وبول عشر دقائق في مناقشة الموقع الجديد والمحسن لبرنامج "الليلة المتأخرة"; يتحدث ديف مع "جون إلوى" (جيرارد) بعد أن لم يحضر نجم كرة القدم في اللحظة الأخيرة؛ تؤدي فرقة كريد نسخة مشوشة من أغنيتهم الشهيرة "خذني أعلى".
📺
97
الحلقة 97
يقرأ ديف عن جامعة باكنيل لمشارك في فقرة "KYCE"; يتم إجراء مقابلة مع لايتيشيا كاستا مرتين.
📺
98
الحلقة 98
يعوض نايل رودجرز عن كل من فيليسيَا وول لي، اللذين يعانيان من المرض؛ مارثا ستيوارت تستمتع مع مجموعة من الصنوبر.
📺
99
الحلقة 99
تقوم فقرة "أمريكا بيف هندرسون" بزيارة سريعة إلى بيكر، نيفادا. أيضًا، يتحدث ديف مع القس وزوجته جون كوب، اللذان يرويان قصتهما المذهلة عن كيفية لقائهما بعد أن لم تصل اقتراح الزواج المرسل بالبريد.
📺
100
الحلقة 100
يتحدث ديف مع (مباشر عبر الأقمار الصناعية) آل في شركة بريستيج للأمتعة في دالاس. ديف مفتون به لدرجة أن الفقرة تستمر لمدة تقارب الخمس عشرة دقيقة، وفي وقت لاحق يقدم آل الرقم 1 في القائمة العشر الأوائل.
📺
101
الحلقة 101
يتحدث ديف بغضب عن الإنترنت، بينما يبحث بوب بوردن حرفيًا عن عيد الحب.
📺
102
الحلقة 102
أورلاندو أنتيغوا من هارلم غلوبتروترز يساعد خلال "اعرف أحداثك الحالية"، بينما تروج ساندرا بولوك لفيلم "قوى الطبيعة".
📺
103
الحلقة 103
يناقش ديف توقيعاته المميزة ويعلن أن توقيعه الجديد سيكون "احتفظ بطبقة خفيفة من الزيت عليه"؛ خلال قسم البريد، يناقش جيرارد العري في الأفلام ويتشتت بسهولة أثناء حديثه؛ يطير ريتشارد سيمونز على طريقة كيوبيد قبل مقابلته، لكنه يغادر غاضبًا بعد أن يقبّل ديف نادين وفتاة البريد.
📺
104
الحلقة 104
الليلة تُعتبر debut "كلمة آلان كالتير السرية". الكلمة التي تُقال الليلة هي "غضروف". أيضًا، يقدم نجم السباقات جيف غوردون قائمة العشرة الأوائل، بينما يمنح ديف البطاقات الزرقاء لقسم "ما سيفعلونه لاحقًا" لكوركي راميريز لإرسالها إلى متحف الكوميديا.
📺
105
الحلقة 105
يجلس لو سولوف من فرقة Blood, Sweat and Tears مع قسم الآلات النحاسية؛ الكلمة السرية لآلان هي "مغنيسيوم"؛ يتحدث ديف مع بطلة التزلج الفني تارا ليبينسكي.
📺
106
الحلقة 106
الكلمة السرية هي "ثعلب الماء"؛ يقدم عشرة cadets من ويست بوينت قائمة العشرة الأوائل؛ يؤدي جوليان لينون أغنية البيتلز "لا تتركني".
📺
107
الحلقة 107
الكلمة السرية هي "هيدروليكي"؛ يمنح ديف مصورًا في الجمهور كاميرا بولارويد لالتقاط الصور خلال العرض؛ يروج جيك جيلنهال لفيلم "October Sky".
📺
108
الحلقة 108
الكلمة السرية هي "دعامة"؛ خلال قسم البريد، يظهر ديف وليندا تريب في برنامج "هرم 25,000 دولار"؛ يقدم عشرة بائعي هوت دوغ قائمة العشرة الأوائل.
📺
109
الحلقة 109
يأخذ ديف خمس دقائق للتعليق على الوفاة المفاجئة لجين سيكل، ثم يعرض مقطعًا من آخر ظهور له في البرنامج؛ يقاطع آلان ليظهر للجميع إعلانه الجديد الجريء 10-10-346؛ يدعي ديف أنه إذا كنت تريد سماع #1 من "أعلى عشرة شكاوى لمايك تايسون حول التلفاز"، يجب عليك زيارة موقعه الإلكتروني.
📺
110
الحلقة 110
الكلمة السرية لآلان هي "فهد"، والجاكبوت الآن يبلغ "سبعمائة دولار لعنة!" أيضًا، يشارك كريسكن في لعبة جديدة تُدعى "داكوتا الشمالية/داكوتا الجنوبية"، حيث يجب عليه تخمين الولاية التي يتصل منها شخص غامض بشكل صحيح.
📺
111
الحلقة 111
الكلمة السرية هي "برنقيل"؛ يجيب ديف على مكالمة هاتفية من السويد؛ في فقرة حول الضجة المحيطة بفيلم "حرب النجوم: الحلقة الأولى"، يقوم جورج كلارك بتقليد مارك هاميل.
📺
112
الحلقة 112
الكلمة السرية هي "جسيمي". في هذه الأثناء، يتحدث ديف مع هومر هيكام، مدرب مكوك ناسا الذي ألهمت حياته الفيلم الأخير "سماء أكتوبر".
📺
113
الحلقة 113
الكلمة السرية هي "قابل للاشتعال"، وقد ارتفعت المخاطر إلى ألف؛ خلال فقرة الرسائل، يبدأ هارولد لاركين بالنزيف من الرقبة، وهو عرض جانبي شائع لاستخدام شامبو هيد آند شولدرز؛ ويل فيريل يغني عن أشياء عشوائية.
📺
114
الحلقة 114
📺
115
الحلقة 115
الكلمة السرية هي "سالوقي"; عبر الأقمار الصناعية، يفتح موظفو مركز الأمتعة غير المطالب بها في سكوتسبورو، ألاباما، الحقائب؛ فرقة ذا روتس (بمشاركة إيريكا بادو) تؤدي "لقد حصلت علي".
📺
116
الحلقة 116
الكلمة السرية هي "أمتعة"، مع وصول الجائزة الكبرى إلى 1300 دولار؛ تسلط أحدث قائمة الأسماء الضوء على مصفف أظافر توم كروز، وخياط توم كروز، و"توم كروز" (كالفرت) نفسه؛ ديف وبول يعلقان على وفاة دستي سبرينغفيلد.
📺
117
الحلقة 117
الكلمة السرية هي "لزج"، بينما يتحدث جورج ميلر بغضب عن وسائل الإعلام.
📺
118
الحلقة 118
الكلمة السرية هي "كآبة"، بينما تت flirt "أوبرا" (بات فارمر) مع "جون ترافولتا" (كيني شيهان).
📺
119
الحلقة 119
الكلمة السرية هي "ليدرهوزن"; يكشف الجزء الثاني من "أين هم الآن؟" لألان كالتير أن ألان هيل، جونيور قد توفي منذ عدة سنوات؛ دون كينغ يساعد نورم ماكدونالد في الترويج لبرنامجه الجديد.
📺
120
الحلقة 120
الكلمة السرية هي "الأيونوسفير"، مع وقوف الجائزة الآن عند "1700 دولار اللعينة!" في هذه الأثناء، يقاطع غاينز بشكل غير مريح مقابلة ديف مع إليزابيث هارلي للإجابة على سؤال طرحه ديف على روب برنيت في بداية العرض.
📺
121
الحلقة 121
الكلمة السرية هي "سفينة القراصنة"; ديف يعرض مجموعة تعريف اللحوم، مكتملة بصور لكل نوع من اللحوم؛ كريغ كيلبورن يروج لبرنامجه الحواري الجديد؛ إميليو هاريس وليندا رونستادت البدينة تؤديان أغنية ليونارد كوهين "أخوات الرحمة".
📺
122
الحلقة 122
الكلمة السرية هي "صفراوي"، وهو مصادفة لأن ديف يشعر بالمرض. أيضًا، إلتون جون وليان ريمس يؤدون "مكتوب في النجوم".
📺
123
الحلقة 123
ديف يودع توم سنايدر (عرضه الأخير عرض في تلك الليلة)، ثم يتمنى الشفاء لجوني كارسن (الذي خضع لعملية جراحية كبيرة). أيضًا، الكلمة السرية هي "إهليلجي".
📺
124
الحلقة 124
ديف يصرخ حول برنامج "60 دقيقة"، ثم يدعي أن شخصًا ما فاز بمسابقة الكلمة السرية يوم الجمعة؛ الكلمة السرية الليلة هي "غضروف الركبة"، مع تقليل الجائزة الكبرى إلى مئة دولار؛ فرقة بلور (بمشاركة جوقة أولاد هارلم) تؤدي "القهوة والتلفاز".
📺
125
الحلقة 125
تم تعديل تسلسل الافتتاح؛ الكلمة السرية هي "تاكونيت"; ديف يتحدث مع الأخت كارول آن كورلي، راهبة وهي أيضًا خبير في صيد الأسماك بالطُعم.
📺
126
الحلقة 126
الكلمة السرية هي "اجتماعي نفسي"، بينما ستيف مارتن وغولدي هون يروجان لإعادة إنتاج فيلم "الأجانب".
📺
127
الحلقة 127
الكلمة السرية هي "نيمونوروينغي"، لكن ديف يتهم آلان باختراعها (وهو ما فعله)، لذا يغيرها إلى "بالون". أيضًا، بعد أداء فرقة "ذا كورس"، يقرر ديف أن "كورز" يجب أن تعني "فتيات" باللغة الأيرلندية.
📺
128
الحلقة 128
تشارلي دانيلز يعزف على الكمان؛ الكلمة السرية هي "ماهوجني"; الكوميدي والمعلق غريغ فيتسيمونز يتحدث عن الحياة الأسرية.
📺
129
الحلقة 129
الكلمة السرية هي "فلانج"; ديف يحمل شهادة تجعل برنامج "ليت شو" هو "برنامج الحديث الليلي الرسمي للألفية"; بيف يزعج لاعبي اليانكيز خلال رحلته السنوية الثانية إلى معسكر تدريبهم الربيعي في فلوريدا؛ لايل لوفيت وويلي نيلسون، مع قليل من المساعدة من كريس كريستوفرسون، يؤدون دويتو لا يُنسى.
📺
130
الحلقة 130
الكلمة السرية هي "ميلبيد"; بعد النسخة الثانية من "اعرف قطع اللحم"، ديف يتصل بأحد المالكين السابقين لمجموعة تعريف اللحم الخاصة به.
📺
131
الحلقة 131
طوال الليل، المراهقون المحليون الحاصلون على تصاريح التعلم يركنون سياراتهم بشكل متوازي في الشارع 53. في نهاية العرض، يحاول ديف ركن السيارة بشكل متوازي ويكاد يحرج نفسه.
📺
132
الحلقة 132
الكلمة السرية هي "نقص التروية"، بينما النجمة في برنامج "SNL" مولي شانون تروج لفيلم "لم يتم تقبيلها أبدًا".
📺
133
الحلقة 133
بول يقدم توقعه الثاني لـ "العد التنازلي للألفية" منذ التسمية: "الجميع سيخرجون بالكثير من النقود. انسوا النقود." كما أن ديف يصف جاي لينو بأنه "نتوء"، ثم يتأمل كيف سيكون الحال لو كان يسوع ضيفًا في البرنامج.
📺
134
الحلقة 134
بول يعلن أن المشاهير سيزورون البرنامج طوال المساء ليتمنوا لديف عيد ميلاد سعيد، ولسبب غريب تزور مارثا ستيوارت البرنامج ثلاث مرات؛ الكلمة السرية هي "ازدواج الرؤية"؛ لتسوية جدل، ديف يظهر للجمهور خريطة قناة بنما.
📺
135
الحلقة 135
الكلمة السرية هي "هيمنة"، وديف يضاعف الجائزة الحالية من 1100 دولار إلى 2200 دولار؛ كاثي لي غيفورد تغني لديف أغنية عيد ميلاد متأخرة، ولاحقًا يظهر مقطعًا لردفها الأيسر يتدلى بشكل غامض أثناء مغادرتها المسرح؛ كيفن سبيسي يدخل المسرح على سكوتر كهربائي.
📺
136
الحلقة 136
الكلمة السرية هي "رباعية المئوية"، وبعد مضاعفة الرهانات في عرض الليلة الماضية، ديف "يرفع" الرهانات إلى مئة مليون؛ في تكرار لفقرة متكررة، بيف يخرج إلى الشارع، يزعج الناس باستخدام مكبر صوت؛ ديف يزيد الجائزة مرة أخرى إلى 150,000,000 دولار؛ داريل هاموند يقدم تقليده الشهير لكلينتون.
📺
137
الحلقة 137
ديف يذكر الوفاة المفاجئة وغير المتوقعة لبيل ويندل؛ الكلمة السرية هي "بطيخ"؛ مع عدم توفر مقطع، بيف وديفيد سبايد يعيدون تمثيل مشهد من فيلمه الجديد "مفقود وموجود"؛ تيم كاوتش من فريق كنتاكي وايلدكات (ولاحقًا من كليفلاند براونز) وديف يتبادلان رمي كرة القدم من نافذة تاكسي متطابقة؛ ديف يشير بالخطأ إلى البر…
📺
138
الحلقة 138
صعوبة تقنية تحول وجه ديف ورباط عنقه إلى اللون الأزرق أثناء المونولوج؛ الكلمة السرية هي "أنبوبية"؛ خلال فقرة البريد، ديف يظهر لنا الفيديو الإرشادي "كيف تصبح مغناطيسًا للفتيات" لبيف هندرسون.
📺
139
الحلقة 139
ديف يناقش الحانات والمطاعم المختلفة التي كانت بجوار المسرح، ويتمنى التوفيق لأحدث تجسيد لها، "شركة مانهاتن تشيلي"؛ الكلمة السرية هي "قطة"؛ بول يتم تدويره إلى برنامجه الخاص، حيث يجري محادثة (مزيفة) من القلب إلى القلب مع مونيكا لوينسكي؛ ديف يقدم عينة من الشيلي.
📺
140
الحلقة 140
ديف يدعي أن هناك فائزًا بالكلمة السرية الليلة الماضية، ثم يقدم ربة منزل من كونيتيكت "مارلين دي بينيديتو"؛ الكلمة السرية هي "قبعة"، مع انخفاض الجائزة إلى مئة دولار؛ ديف يوجه تحية أخرى لشركة مانهاتن تشيلي.
📺
141
الحلقة 141
الكلمة السرية هي "قارب"؛ بول، فليسي، ويل، وسيد يؤدون "أغاني للمشاة"؛ تيد دانسون يراقب في الخلفية أثناء حديث ديف مع ماري ستينبرغن.
📺
142
الحلقة 142
الكلمة السرية هي "جزرة"، وديف يقدم فائزًا آخر مزعومًا (الكاتب وسكان بوسطن جاي جونسون)؛ لإثبات نقطة، ديف يختبر بول حول قطعة لحم؛ خلال فقرة جديدة تسمى "عيد ميلاد المشاهير لألان"، يظهر عنوان يقرأ "أحمق" مع سهم يشير إلى ألان على الشاشة، لذا يخرج بيغ ريد إلى غرفة التحكم ويضرب جيري.
📺
143
الحلقة 143
تكريمًا لجمهور الليلة، تم تغيير الخلفية لتظهر أفق مدينة ميامي، فلوريدا؛ يزور بيف مجتمعًا للمتقاعدين في كورال غيبلز؛ يقدم عشرة من سكان فلوريدا قائمة العشرة الأوائل، مع عدّ ديف بالعدّ الإسباني؛ يأكل ديف لوشن الشمس.
📺
144
الحلقة 144
يدعي ديف أنه قدم دعوى قضائية بقيمة 100 مليون دولار ضد الجراح العام؛ يدفع ديف لأحد أعضاء الجمهور الجذابين 200 دولار مقابل قول الكلمة السرية لليلة (""خاتم"")؛ يؤدي روبي ويليامز أغنية ""الألفية.""
📺
145
الحلقة 145
الكلمة السرية هي ""احراق""؛ يحاول بول فيوري ركن سيارته بشكل متوازي في الخارج؛ يتحدث ديف مع فتاة تبلغ من العمر اثني عشر عامًا ترغب في إنقاذ فن شاحنات الآيس كريم الذي يوشك على الانقراض.
📺
146
الحلقة 146
الكلمة السرية هي ""قميص داخلي""؛ يعرض ديف لقطات (مزيفة) لروبerto بينيني وهو يسخر من نفسه في جوائز موسيقى الريف؛ يتم تقديم بطل صيد السمك العالمي ديني براور بعد وصول ليموزين جيسي جاكسون متأخرًا.
📺
147
الحلقة 147
الافتتاح البارد: يقدم جيسي جاكسون اعتذارًا غير صادق لديف عن تأخره في عرض الليلة الماضية. أيضًا، تفوز ""مارلين ديبينيديتو"" (جود برينان) بالكلمة السرية مرة أخرى، وتقدم فتيات هاي-هو شيك بقيمة 200 دولار.
📺
148
الحلقة 148
تكريمًا لجمهور الليلة المتعب من السفر (الجميع من ناشفيل)، يقضي بيف الوقت في غراند أول أوبري بينما يقدم كابتن ناشفيل بريداتورز توم فيتزجيرالد قائمة العشرة الأوائل.
📺
149
الحلقة 149
الكلمة السرية هي ""كرة""؛ يتم إسكات أحد أعضاء الجمهور بواسطة رباعي غناء الحلاق في أحدث إصدار من ""من طلب ذلك؟""؛ يصاب كلب خلال ""حيل الحيوانات السخيفة""، مما يدفع ديف لمراقبته في الغرفة الخضراء.
📺
150
الحلقة 150
يجلس ظاهرة البلوز البالغة من العمر ثلاثة عشر عامًا بن روبنسون؛ الكلمة السرية هي ""عصا""؛ يمشي بوب بوردن على المسرح للترويج لعبارته الجديدة: ""في المرة القادمة أحضر أختك، أيها الأحمق.""
📺
151
الحلقة 151
يقوم ديف بإلقاء خطاب غير منطقي عن باري مانيلو؛ الكلمة السرية هي ""عين صغيرة""؛ خلال ""مجموعة سجلات ديف""، يجن توني بسبب تعليق أدلى به ديف، ويتم طرده بواسطة بيل ديلايس.
📺
152
الحلقة 152
يقدم ديف الفائزين السبعة المفترضين في مسابقة الكلمة السرية الليلة الماضية (بما في ذلك مايك مكينتي وإخوة ستانجل)؛ الكلمة السرية لليلة هي ""سكوتر""؛ يلعب أحد أعضاء الجمهور من فلوريدا على بيانو بول بدلاً من ""اعرف أحداثك الحالية""؛ تروج الممثلة الشابة ليلي صوبيسكي لمسلسل CBS المصغر ""جان دارك"".
📺
153
الحلقة 153
مع جمهور الليلة من مدينة الحب الأخوي، يتوجه بيف إلى فيلادلفيا للتدريب على طريقة روكي. تكريمًا لجهوده، يُمنح ميدالية من عمدة فيلادلفيا إدوارد ريندل وشقيق سيلفستر ستالون.
📺
154
الحلقة 154
الكلمة السرية هي "مولار"، بينما يقيس ديف خصر جوليا روبرتس.
📺
155
الحلقة 155
يتصل ديف بشركة ألوها ميتس في هونولولو ليرى إذا كانوا يجيبون على الهاتف بقول "ألوها"; الكلمة السرية هي "بوليمر"; يتسكع ديف وشكي مع معجب بـ "حرب النجوم"; تحاول أريثا فرانكلين غناء "نيسون دورما".
📺
156
الحلقة 156
الكلمة السرية هي "تيرف"; يظهر أعضاء مختلفون من الطاقم في سلسلة من الترويجيات السينمائية، بما في ذلك بيف في "عيون مغلقة بإحكام"; يتم تكريم توم سيلك الذي حلق لحيته مؤخرًا بفيديو تكريمي لشعر وجهه.
📺
157
الحلقة 157
الكلمة السرية هي "ألان"; يعرض ديف ورقة نقدية بقيمة دولار واحدة مطوية بشكل حلقة، بفضل مشارك في "اعرف أحداثك الحالية"; تروج هيلين هانت للحلقة النهائية من "مدهش عنك".
📺
158
الحلقة 158
جمهور الليلة من بوسطن، ماساتشوستس. كعادته، يتم تغيير الخلفية لتشبه أفق مدينة بينتاون; يعرض ديف لحظات رائعة من تاريخ ريد سوكس، حيث يعرض هومر كارلتون فيسك في بطولة العالم لعام 1975 ثلاث مرات; يقوم بيل ديلايس بتقليد بائع هوت دوغ في توب تن عن بعد; يمشي نومار غارسيابارا عبر المسرح ليحصل على تصفيق حار; تر…
📺
159
الحلقة 159
ينفجر ديف غضبًا حول ما يشكل العشاء المقدم كجوائز خلال "اعرف أحداثك الحالية"; الكلمة السرية هي "مذيع"; يرسم ديف دورسيت على كاميرا; يفسد توني نهاية الفيلم الجديد "حرب النجوم" باللغة الإسبانية.
📺
160
الحلقة 160
يحاول ديف الاتصال بهاواي مرة أخرى; الكلمة السرية هي "هليون"; تحاول كيت كابشو الاتصال بزوجها (ستيفن سبيلبرغ) الذي يقضي عطلة في هاواي لكنها تتلقى إشارة مشغولة; تؤدي بريتني سبيرز أغنيتها "...بيبي واحد آخر".
📺
161
الحلقة 161
يتم تقديم أنطون مرة أخرى كـ "بادي ريتش، الابن"; يدفع بول 102,000,000 دولار للحصول على تذكرة لمشاهدة الفيلم الجديد "حرب النجوم"؛ يعرض ديف على سارة جيسيكا باركر مقطعًا حديثًا لماثيو برودريك يتحدث في البرنامج مع فتح سحاب بنطاله.
📺
162
الحلقة 162
يفوز جاي جونسون مرة أخرى بكلمة السر "مسابقة"; طوال الليل، يجلس لو راولز في غرفة الانتظار; الكلمة السرية الليلة هي "مؤشر"; تؤدي إيفرلاست أغنية "نهايات".
📺
163
الحلقة 163
الكلمة السرية هي "قارّي"; لو راولز يستمر في الاسترخاء في غرفة الانتظار؛ خلال فقرة البريد، "بيلي بلانكس" (جيرارد) يقدم عرضًا متواضعًا لتاي بو.
📺
164
الحلقة 164
الكلمة السرية الليلة ("مقيئ") أصبحت الآن برعاية جهاز ري الحدائق المسمى "هوسي كاو"; بيف يقف في الخارج ممسكًا بمثلجات في يد وكريمسيكل® في اليد الأخرى، محاولًا تحديد أيهما سيذوب أولاً (المثلجات); ديف يتحدث مع نانسي ميس، أول خريجة أنثوية من الكاديت.
📺
165
الحلقة 165
الكلمة السرية لهوسي كاو هي "منحدر"; ديف يلعب لعبة جديدة في جو جي حيث يجب على المتسابق بدء محادثة وإدخال الطقس خلال ستين ثانية (لقد فاز); سنوب دوغ يروج لألبومه الجديد.
📺
166
الحلقة 166
الكلمة السرية لهوسي كاو هي "مرن"; الفائزة الليلة الماضية "باربرا سانشيز" (جود برينان) تُقدم بمبلغ 400 دولار و"هوسي كاو" يعمل بشكل كامل; آلان يتخيل ما سيكون تأثير Y2K على البلاد.
📺
167
الحلقة 167
بعد ظهوره في إعلان لهوسي كاو، يعلن آلان أن الكلمة السرية هي "التهاب." أيضًا، المرشح لجائزة توني بريان دينهي يقدم قائمة العشرة الأوائل.
📺
168
الحلقة 168
إدغار وينتر يجلس؛ الكلمة السرية لهوسي كاو هي "عضو ذكري"; هيذر جراهام تروج لفيلم أوستن باورز: الجاسوس الذي هزني.
📺
169
الحلقة 169
الكلمة السرية لهوسي كاو هي "بتر"; قائمة المناوبة الأخيرة تقدم النسخة المصغرة من بيف "ميني-بيف" وكالفرت متنكراً كـ "هوسي كاو"; تيم روبينز يروج لفيلم أرلينغتون رود.
📺
170
الحلقة 170
الكلمة السرية لهوسي كاو هي "عضو ذكري" مرة أخرى، ولكن يتم تغييرها في النهاية إلى "أرنب." أيضًا، ديف يجري واحدة من محادثاته الطويلة (عبر الأقمار الصناعية) مع شركة بريستون للأمتعة في دالاس، حيث يسمح لعميل بتحديد سعره الخاص (خمسة دولارات) لحقيبة سفر أنيقة.
📺
171
الحلقة 171
الكلمة السرية لهوسي كاو هي "صبغة"، بينما ديف يتحدث (ويصبح مفتونًا) مع براندي تشاستين من فريق كرة القدم النسائي الأمريكي في كأس العالم.
📺
172
الحلقة 172
آل غور يظهر في "عرض بول شافير"; الكلمة السرية لهوسي كاو هي "رباط ضاغط"; مايك مايرز يروج لفيلم أوستن باورز 2.
📺
173
الحلقة 173
تم تقديم أنطون كـ "بادي ريتش جونيور"، "ابن غير الشرعي" لعازف الطبول الأسطوري في الجاز؛ يظهر "هوسي كاو" في فيلم أوستن باورز الجديد؛ كلمة هوسي كاو السرية هي "whipknockvonwhipknocky"، لكن ديف يجبر آلان على تغييرها إلى "newt".
📺
174
الحلقة 174
الكلمة السرية ("روديو") أصبحت الآن برعاية لاري كينغ، الذي يقول آلان إنه "يبدو مثل بومة"؛ تم تقديم "ريتا باتغاس" (جود برينان) كأحدث فائزة في المسابقة المزيفة؛ يعلق بات فارمر على نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين من خلف الكواليس؛ يبدأ آندي ديك بقص شعره أثناء المقابلة، وبعد ذلك ينفجر كيني شينان المنزعج…
📺
175
الحلقة 175
الكلمة السرية للاري كينغ هي "غاباردين"، ويتبعها لقطات أرشيفية لأربعة صغار بوم يأكلون جرذاً. أيضاً، يعرض ديف للجمهور صورة موقعة لفريق كرة القدم النسائي الأمريكي في برنامج "ليت شو"، ويتوقف عن العرض عدة مرات ليتأمل السيدات.
📺
176
الحلقة 176
يجلس جيمي فاغان؛ الكلمة السرية للاري كينغ هي "انتروبك"؛ بعد إصدار غير موجه بشكل غير عادي من "جديد لصيف"، يسأل ديف بول، "ماذا يحدث لهذا العرض؟"
📺
177
الحلقة 177
الكلمة السرية للاري كينغ هي "لينغوين". أيضاً، لمواجهة قرار هيلاري كلينتون الأخير بالترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي في نيويورك، أعلن العمدة جولياني أنه سيترشح لنفس المنصب في أركنساس.
📺
178
الحلقة 178
الكلمة السرية للاري كينغ هي "بيبتيد"؛ كارلوس سانتانا وروب توماس من ماتش بوكس توينتي يؤدون "سموث".
📺
179
الحلقة 179
الكلمة السرية لليلة ("طائر") مقدمة من فريق ديف ليترمان لكرة القدم النسائية، تكريماً لآخر إعجاب له بالمشاهير. اقتبس آلان: "إنهن أكثر سخونة من بوبكات ترقص وذيلها مشتعلاً!" أيضاً، خلال فقرة عرض شرائح بعنوان "خطط الصيف للمشاهير"، يقدم فيني ماغليولو تقريراً مباشراً عبر الأقمار الصناعية من قصر قيصر يعطي ا…
📺
180
الحلقة 180
الكلمة السرية لفريق كأس العالم لكرة القدم هي "يتسرب"; تم الإعلان عن حارسة منتزه مونتانا (والفائزة السابقة) "ريتا باتغاس" (جود برينان) كفائزة في بطولة الكلمة السرية للأبطال؛ يلتقط ديف ذبابة من قهوته.
📺
181
الحلقة 181
الكلمة السرية للاري كينغ/كرة القدم النسائية هي "بيريباتيتيك"؛ يقوم متصل الطيور من بيدمونت، كاليفورنيا بعمل قرع طبول لديف؛ بعد مناقشة قصيرة حول الفرق بين "ميسا" و"بوت"، يقوم روب برنيت برسم غريب على دفتر ملاحظات قانوني يحل المشكلة مرة واحدة وإلى الأبد.
📺
182
الحلقة 182
الكلمة السرية للاري كينغ/كرة القدم النسائية هي "هايواياذموهودهي"؛ يتم مقاطعة دردشة كاليستا فلوكهارت مع ديف برؤى للطفل الراقص من "ألي مكبيل" وهو يرقص مع جورج كلارك؛ يتظاهر بيل ديلايس كحكم دوري صغير لقائمة أفضل عشرة عن بعد.
📺
183
الحلقة 183
كلمة السر في حلقة لاري كينغ/كرة القدم النسائية هي "بوني"; خلال فقرة البريد، يتفاخر بيف، كيني، وديف دورسيت بأحدث مغامراتهم مع النساء; جون ليجويزامو يروج لفيلم "صيف سام".
📺
184
الحلقة 184
ديف يعرض لقطات لسيارة أجرة تصطدم فعلياً بحفلة الطهي الخاصة بالموظفين في الشارع 53; مع ارتفاع درجات الحرارة فوق 100 درجة، يتحدى بيف بالخروج وقلي بيضة على الرصيف; دان كوييل ينضم إلى لاري كينغ وفريق كرة القدم النسائية كراعٍ لكلمة السر الخاصة بألان ("أم حارة جداً"); توني راندل يزورهم لتناول البيضة.
📺
185
الحلقة 185
أحد أعضاء الجمهور يحاول زرر سترة ديف; كلمة السر في حلقة دان كوييل/لاري كينغ/كرة القدم النسائية هي "نيوبرين"; طوال الليل، يقف بيف بجوار كتلة جليد تزن 45 رطلاً على الرصيف، ويعطي ديف تحديثات عن حالة ذوبانها; فرقة "Sixpence None the Richer" تؤدي أغنية "Kiss Me".
📺
186
الحلقة 186
ديف يرد على استطلاع زاجات; كلمة السر في حلقة كرة القدم النسائية هي "وباء"، مع جائزة كلمة السر في حلقة دان كوييل/لاري كينغ تصل إلى "ألف وثلاثمائة دولار لعنة الله!"; أوليفر بلات يروج لفيلم "بحيرة بلا سيد".
📺
187
الحلقة 187
كلمة السر هي "شوك"، مع انضمام لقطات أرشيفية لبيوض البوم تأكل الجرذ إلى مجموعة رعاة مكتظة بالفعل; جون مايال يجلس; جيسون بيغز يروج لفيلم "فطيرة أمريكية".
📺
188
الحلقة 188
ديف يشير إلى أن بول يرتدي الأبيض من رأسه حتى أخمص قدميه الليلة، بما في ذلك قبعة أنيقة; خلال فقرة البريد، يتم تسليط الضوء على "الرجل المشتعل" في فقرة "أين هم الآن؟" لبيف هندرسون; لوسيندا ويليامز تؤدي أغنية "خرسانة على الأسلاك الشائكة".
📺
189
الحلقة 189
كلمة السر في حلقة دان كوييل/لاري كينغ هي "سفغمانومتر"; ديف يعلق بإيجاز على وفاة JFK Jr.; ديف ميرا يقوم بحركات دراجات هوائية في الشارع 53، لكنه يضطر لتقصيرها بسبب المطر، ويقوم بحركات "ويلي" داخل المسرح.
📺
190
الحلقة 190
كلمة السر في حلقة دان كوييل/لاري كينغ هي "فطيرة"; ديف يلتقي أخيراً بكامل فريق كرة القدم النسائية الأمريكية الفائز بكأس العالم، رغم أن ميا هام وبراندي تشاستين تتحدثان معظم الوقت; "ريتا باتغاس" تُقدم كأول فائزة بكلمة السر ثلاث مرات; ديف يسأل بول إذا كان بإمكانهم استبدال قسم الأبواق بفريق كرة القدم.
📺
191
الحلقة 191
كلمة السر في حلقة هيلاري كلينتون/لاري كينغ هي "مامي"; ديف يطرح سؤالاً على دماغ أينشتاين (صوت ألان كالتير); الفائز بلعبة مثالية ديفيد كون يقدم أفضل عشرة.
📺
192
الحلقة 192
كلمة السر في حلقة هيلاري كلينتون/لاري كينغ هي "ميهينكي"; ديف "يؤدي" في وودستوك 99، ثم يعلن أن "ليمب بيزكيت" رائع; باز ألدرين يزورهم للاحتفال بالذكرى الثلاثين لهبوط الإنسان على القمر.
📺
193
الحلقة 193
يسأل بول عن مغزى الكلمة السرية، وبعد الكشف عنها ("نبض")، يرد ديف قائلاً: "لقد سئمت من احتجازي رهينة بأوهامك النفسية." كما يقوم مجيبور وسراجول بمعاينة لوحة السهام الجديدة لألان كالتير، ويقوم ألان بضربهما.
📺
194
الحلقة 194
يشتكي بول من الحرارة في وودستوك '99؛ يتفاخر ديف بماكس باباس وفريق رحال (علامة على ما سيأتي)؛ يتم القبض على التوأم الشرير لتيد كوبل، كيني، وهو يستضيف برنامج نايتلاين بدلاً من شقيقه الأكثر شهرة.
📺
195
الحلقة 195
يجلس باكويت زيديكو (المعروف سابقًا باسم ستانلي دوريل) على آلة الأكورديون؛ طوال الليل، يطارد شبح الكولي الحدودية فريسبي على شارع 53؛ يروج المخرج السينمائي غاري مارشال لفيلم "العروس الهاربة".
📺
196
الحلقة 196
يساعد بيف المشاة الذين يمشون على شارع 53؛ يسأل ديف بول عن تحديد المشروع؛ يؤدي بيت تاونسند وإيدي فيدر أغنية "خلف العيون الزرقاء".
📺
197
الحلقة 197
يعود "عد تنازلي بول شافر للألفية" بشكل triumphant إلى العرض المتأخر، وهو الآن برعاية هيلاري كلينتون ولاري كينغ. توقعات الليلة: "في الألفية الجديدة، سيفزع الناس."
📺
198
الحلقة 198
يتحدث ديف مع الفائز في سباق تور دو فرانس وناجي من السرطان، لانس أرمسترونغ؛ توقع بول الأخير: "لا مزيد من اللحم المدخن والخبز."؛ تؤدي شيريل كراو أغنية "النوع الصعب".
📺
199
الحلقة 199
إنها ليلة خاصة جدًا حيث يستعد جيم جيتر لتسجيل مليون ميل على سيارته تويوتا ستارليت 1982. بعد الوصول إلى هذا الإنجاز، يشتري له ديف سيارة مستعملة جديدة.
📺
200
الحلقة 200
يأخذ ديف الكاميرا الخارجية إلى جو جي لعرض آخر جولة من "توقف عن مناداتي كيتى."
📺
201
الحلقة 201
يعرض ديف على الجمهور بعض الأشياء التي اشتراها في عطلة مؤخرًا في فقرة بعنوان "تذكارات السفر." لاحقًا، يروج نجم "نيوز راديو" ديف فولي لفيلم "ديك."
📺
202
الحلقة 202
يعرض ديف مرارًا لقطات لشيواوا تاكو بيل وهو يقول "فانكاليشس." لاحقًا، يشرب ديف وويليام إتش ميسي تانغ مع جك دانييلز.
📺
203
الحلقة 203
خلال فقرة "صندوق البريد" في CBS، يلكم آلان ديف. لاحقًا، يسترجع جيف ألتمن، زميل ديف السابق في برنامج "ساستارلاند فوكل باند"، مسيرته التلفزيونية المضطربة.
📺
204
الحلقة 204
يشير بول إلى ريجيس بلقب "ابن عاهرة"، ليقوم مضيف "مليونير" بالرد عليه.
📺
205
الحلقة 205
يتم اختبار معرفة كريسكين بمغنيي الاحتياط في السبعينيات في فقرة بعنوان "كومودور أم بيب؟"، لاحقًا، تؤدي فرقة سماش ماوث أغنيتهم الناجحة "أول ستار".
📺
206
الحلقة 206
يعلن ديف أن شقًا في المبنى المجاور تسبب في إخلاء مؤقت للمسرح، لاحقًا، تؤدي فرقة مافريكس أغنيتهم "هناك يذهب قلبي".
📺
207
الحلقة 207
يجمع ديف تبرعات لقس لعب "من هم طاردو الغزلان لديك؟".
📺
208
الحلقة 208
خلال فقرة "صندوق البريد" في CBS، يعلن إنكي مينديز ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي، بينما يتحدث ديف مع "هيلاري كلينتون" (جيرارد).
📺
209
الحلقة 209
يجري فينس ديمنتري، الذي لا يرتدي قميصًا، مقابلات مع الناس في الشارع، يسألهم عن آرائهم في هيلاري كلينتون. لاحقًا، تروّج كاتي هولمز لبرنامج "داوسون كريك".
📺
210
الحلقة 210
يعلن ديف أنه الليلة "سنستمتع بمرح قديم الطراز": طوال الليل، يقف ريتشارد إيغن في شارع 53 متوقعًا وزن المارة.
📺
211
الحلقة 211
يجلس تيرينس بلانشارد مع الفرقة، بينما تقوم الغطاسة الأولمبية كاثي بيسك بعرض للجمهور (عبر الهاتف).
📺
212
الحلقة 212
يعلن ديف أن الليلة هي عرض أول لبرنامج "من يريد أن يكون مليارديرًا؟"، والسؤال الأول الليلة هو: "من تولى دور والد 'برادي بانش' بعد اعتقال الممثل الأصلي وسجنه بتهمة اختطاف وقتل مصمم أزياء البرنامج؟" الجواب: دينيس ويفر.
📺
213
الحلقة 213
ديف يعلن أنه بعد 6 سنوات و 1278 عرضًا على CBS، يريد الآن أن يُطلق عليه لقب "أبي"; آلان يضرب ريجيس خلال بريد CBS؛ ألبرت بروكس يجري مكالمة هاتفية مع ببغائه الأليف.