الموسم الأول
🎬 219 حلقة 📅 1993 ⏱ 63 دقيقة
كل ليلة يتجمع الملايين أمام الشاشات لمشاهدة حوار حاد وتعليقات لاذعة على أحداث اليوم. العرض المتأخر مع ديفيد ليترمان يحول الاستديو إلى مسرح للفكاهة الناضجة، حيث يلتقي الضيوف بمضيف لا يرحم في أسئلته وتطرقاته الجريئة. فرقة موسيقية بقيادة بول شيفر توفر النبضات الموسيقية، بينما تنهال القوائم العشرية الشهيرة وحيل الحيوانات الطريفة بلا توقف. الحوار السريع والسخرية المرتجلة تخلق لحظات كوميدية لا يمكن توقعها، مما يجعل كل حلقة مراقبة حية لا تتوقع متى يأتي الضحك التالي.
تنقل بين المواسم
📊 إحصائيات الموسم
219
عدد الحلقات
1993
سنة البداية
63
دقيقة / حلقة
230
ساعات المشاهدة
1/22
رقم الموسم
⭐ 6.2
أفضل حلقة
ح 1 · الحلقة 1
🎬 الحلقات 219 حلقة
📺
1
⭐ 6.2
الحلقة 1
يظهر توم بروكاو لاستعادة بعض "الملكية الفكرية" الخاصة بشبكة NBC؛ ويعرض ديف المسرح المجدد لإد سوليفان ويتحدث مع بيل موري.
📺
2
الحلقة 2
أسوأ لحظة لديف في عرض الليلة الماضية: سقطت سنه الاصطناعية (يتم تكرار الفيديو عدة مرات بتقنية البطء)؛ خبير جغرافيا يبلغ من العمر أربع سنوات ومحب للجبن يسمي الولايات على خريطة الولايات المتحدة.
📺
3
الحلقة 3
تُعطى ديemi مور شرف رمي القلم الأول من خلال نوافذ خلفية برنامج "الليلة المتأخرة".
📺
4
الحلقة 4
يظهر شبح إد سوليفان (الذي يطارده ديف طوال الأسبوع الأول) ليقدم لاعب الأطباق؛ ويظهر آندي ديك لأول مرة كـ "دوني، موظف CBS الذي يحب التملق."
📺
5
الحلقة 5
يستمتع ديف بهاتف السيارة، حيث يتصل بتقارير مرور مزيفة إلى إذاعة 1010 WINS؛ ويقدم كيسي كاسيم "أفضل عشرة أرقام مفضلة بين 1 و 10؛" بعد عرض مقطع من حلقة قديمة من "امرأة العجائب"، تخلع ديبرا وينغر ملابسها لتعود إلى زيها القديم كفتاة العجائب.
📺
6
الحلقة 6
يستمر ديف في إزعاج السكان المحليين بهاتف السيارة الجديد بدون استخدام اليدين: إذاعة WINS، وغسيل السيارات، وDial-a-Mattress، ومطعم جاكسون هول، حيث يطلب الفطائر.
📺
7
الحلقة 7
📺
8
الحلقة 8
📺
9
الحلقة 9
يأخذ ديف سيارة أجرة للمساعدة في ملعب يانكي، ثم يسخر من توني راندال؛ ويؤدي ليني كرافيتز أغنية "هل ستذهب في طريقي."
📺
10
الحلقة 10
📺
11
الحلقة 11
📺
12
الحلقة 12
يصطدم مرصد المريخ بالاستوديو؛ يروج مايك ديتكا لـ "NFL على NBC؛" ويؤدي جون هاييت أغنية "غيتار جيد تمامًا."
📺
13
الحلقة 13
يجلس جيري غارسيا مع الفرقة؛ ويطلق ديف عدة نكات على حساب ياسر عرفات.
📺
14
الحلقة 14
📺
15
الحلقة 15
📺
16
الحلقة 16
📺
17
الحلقة 17
يجلس ديفيد سانبورن مع الفرقة؛ ويقدم ديف جزءًا من العرض من "منزله" في كونيتيكت.
📺
18
الحلقة 18
📺
19
الحلقة 19
📺
20
الحلقة 20
📺
21
الحلقة 21
📺
22
الحلقة 22
📺
23
الحلقة 23
يظهر شبح إد سوليفان ويقدم لاعب الخفة "أندي هيد"؛ يعزف بول والأوركسترا السيمفونية الكندية مع لحن "أبريل في باريس" لجيري لويس (وهو لحن مميز لجيري لويس)؛ يعطي ديف رأيه في "بيفيس وبات-هيد"، ثم يركض جيري حول الاستوديو ويعطي كاميرا مصور صفعة؛ يظهر مراسل الرياضة الناشئ سباركي مورتيمر لأول مرة؛ ويؤدي رود ست…
📺
24
الحلقة 24
📺
25
الحلقة 25
📺
26
الحلقة 26
صديقة ديف في البرج ميغ بارسونت (في مبنى مختلف) تظهر لأول مرة وأخيرة على CBS - حيث تصف صديقها توني لفنان رسم الشرطة.
📺
27
الحلقة 27
يغني جوني كاش "لا تأخذ أسلحتك إلى المدينة."
📺
28
الحلقة 28
ينظر ديف إلى الكتب الجديدة لفصل الخريف؛ يعود آندي ديك كـ "دوني ... موظف CBS الذي يحب التودد."
📺
29
الحلقة 29
📺
30
الحلقة 30
تظهر فقرة "المشاهير في الجمهور" لأول مرة في البرنامج الجديد، حيث يتم تقديم ضيوف من حلقات سابقة في الجمهور - غلين كلوز، سيلفستر ستالون، جيري لويس، جيمي كارتر، سيسكل وإيبرت وبوب بوردن.
📺
31
الحلقة 31
📺
32
الحلقة 32
📺
33
الحلقة 33
📺
34
الحلقة 34
📺
35
الحلقة 35
📺
36
الحلقة 36
📺
37
الحلقة 37
📺
38
الحلقة 38
📺
39
الحلقة 39
📺
40
الحلقة 40
📺
41
الحلقة 41
📺
42
الحلقة 42
📺
43
الحلقة 43
📺
44
الحلقة 44
📺
45
الحلقة 45
📺
46
الحلقة 46
📺
47
الحلقة 47
📺
48
الحلقة 48
📺
49
الحلقة 49
ناتالي ميرشانت - "لأن الليل."
📺
50
الحلقة 50
📺
51
الحلقة 51
📺
52
الحلقة 52
📺
53
الحلقة 53
تقدم ماري تايلر مور لمشاهدي البرنامج مقطع فيديو لديف من برنامجها المتنوع عام 1978، "ماري"، حيث تقوم بتحطيم جريب فروت في وجه ديف. أيضًا، يقوم ديف، بيف، غينز، أنطون ولوري دايموند بتنظيف أسنانهم.
📺
54
الحلقة 54
📺
55
الحلقة 55
📺
56
الحلقة 56
📺
57
الحلقة 57
📺
58
الحلقة 58
📺
59
الحلقة 59
📺
60
الحلقة 60
📺
61
الحلقة 61
"التعرف على الجيران"، الخاتمة: تنتقل الكاميرا الخارجية إلى K & L's Rock America لرؤية مجيبور رحمن وسيراجول إسلام، ويطلب ديف منهم جمع بارت دادون، فيرن شابنيك، روبرت جي، ألكسندرا ميتساكيس وتشارلي ليفي من المتاجر والأعمال القريبة.
📺
62
الحلقة 62
📺
63
الحلقة 63
📺
64
الحلقة 64
طوال الليل، يقدم كالفرت تقارير من العرض؛ كما يفعل كل عام، يخمن ديف ما هي الفطائر التي صنعتها والدته في عيد الشكر هذا؛ يروج غابرييل بيرن لفيلم "نقطة اللاعودة."
📺
65
الحلقة 65
📺
66
الحلقة 66
في "مكالمة هاتفية سيئة"، يتصل ديف بوالد ميشيل بوليكاس ليخبره أنها تعيش مع بوب هاورد. أيضًا، يأخذ ديف مصاصين من أنجل مصور الكاميرا، ويعطيهما لبوب وميشيل.
📺
67
الحلقة 67
ماندي باتينكين يزور (مع توني راندال) ويطلب وقتًا للتدريب. قبل أن يحصل ديف على فرصة ليرفض، يؤدي ماندي وأوركسترا CBS أغنية "Rockabye Your Baby" بتوزيع كامل.
📺
68
الحلقة 68
📺
69
الحلقة 69
ديف يشتري لبول ساعة رولكس مزيفة من الشارع؛ كريس إليوت حاضر لعرض فيلمه الفني السريالي "الشاعر المسافر" في عرضه الأول عالميًا.
📺
70
الحلقة 70
📺
71
الحلقة 71
📺
72
الحلقة 72
📺
73
الحلقة 73
📺
74
الحلقة 74
📺
75
الحلقة 75
ديف يزور بعض محللي الخط اليدوي؛ راش ليمبو يروج لكتابه الجديد.
📺
76
الحلقة 76
📺
77
الحلقة 77
📺
78
الحلقة 78
📺
79
الحلقة 79
📺
80
الحلقة 80
📺
81
الحلقة 81
📺
82
الحلقة 82
ديف يعلق على قيام FOX بسحب تغطية NFL من CBS؛ القوي دينيس "مايتي مايت" روجرز يرفع الأثقال.
📺
83
الحلقة 83
📺
84
الحلقة 84
📺
85
الحلقة 85
📺
86
الحلقة 86
📺
87
الحلقة 87
📺
88
الحلقة 88
كريس إليوت يؤدي أغنية العنوان من "كاباريه؛" عازف الكمان الأسطوري إيتزاك بيرلمان يتبعه بأداء "دانس إسبانيول." بعد أداء بيرلمان، يريد ديف الذهاب إلى الكواليس وضرب كريس.
📺
89
الحلقة 89
📺
90
الحلقة 90
📺
91
الحلقة 91
شبح إد سوليفان يقدم نجم الترامبولين توم بولين؛ تروي أيكمان يرمي كرات القدم إلى سيارات الأجرة في برودواي، ولاحقًا، من الترامبولين.
📺
92
الحلقة 92
📺
93
الحلقة 93
جورج كارلين يروج لمسلسله الكوميدي الجديد؛ كالفرت يزور كـ "الرجل الذي يعتقد أن اسم ديف هو راندي."
📺
94
الحلقة 94
📺
95
الحلقة 95
📺
96
الحلقة 96
📺
97
الحلقة 97
ديف يُسحب بواسطة سيارة أجرة؛ طاقم "القطط" يدخل مسرح إد سوليفان لأخذ التحية.
📺
98
الحلقة 98
📺
99
الحلقة 99
📺
100
الحلقة 100
كونكريت بلوند - "القمر المكسيكي"
📺
101
الحلقة 101
📺
102
الحلقة 102
ديف يعلق على الألعاب الأولمبية الشتوية القادمة في النرويج؛ أعضاء الفريق ديبي دريمر، ريك شكيتمان، وجون بيكرمان يروون كل شيء عن عطلاتهم الأسبوع الماضي.
📺
103
الحلقة 103
📺
104
الحلقة 104
بيتر فريبتون يجلس في البرنامج؛ ديف يناقش خطة الرعاية الصحية لكلينتون مع مجموعة من سائقي سيارات الأجرة؛ المتخصصة في رعاية الأغنام، أماندا أرتشيليتا، تقوم بعرض على المسرح.
📺
105
الحلقة 105
📺
106
الحلقة 106
📺
107
الحلقة 107
📺
108
الحلقة 108
📺
109
الحلقة 109
📺
110
الحلقة 110
📺
111
الحلقة 111
جيمس - "لايد".
📺
112
الحلقة 112
طوال الليل، تسير الكلاب البطلة من عرض ويستمنستر للكلاب عبر المسرح؛ دوروثي تقوم ببعض التسوق في ليليهامر.
📺
113
الحلقة 113
دوروثي تجري مقابلة مع تومي مو؛ فيل هارتمان يروج لفيلم "جشع".
📺
114
الحلقة 114
ديفيد سانبورن يجلس مع الفرقة؛ ديف يستطلع آراء سكان سكوتش بلاينز، نيو جيرسي حول الأولمبياد؛ بيبي نيووورث تروج لـ "دام يانكيس" وظهورها المنتظر في "فريزر".
📺
115
الحلقة 115
ديف يقترح الزواج نيابة عن أحد أعضاء الجمهور؛ يو بي 40 تؤدي أغنية "هاير غراوند".
📺
116
الحلقة 116
📺
117
الحلقة 117
شخصان يتظاهران بأنهما ديف وبول يتزلجان على الجليد؛ لورانس فيشبورن يروج لفيلم "البحث عن بوبي فيشر".
📺
118
الحلقة 118
📺
119
الحلقة 119
دوروثي تلخص أسبوعيها في ليليهامر؛ مايكل جي. فوكس يروج لفيلم "جشع".
📺
120
الحلقة 120
📺
121
الحلقة 121
📺
122
الحلقة 122
📺
123
الحلقة 123
📺
124
الحلقة 124
📺
125
الحلقة 125
📺
126
الحلقة 126
📺
127
الحلقة 127
📺
128
الحلقة 128
ديف يعرض هدية مجهولة (ربما من جوناثان إسترادا؟) عبارة عن قطعة جبن على شكل ولاية أوكلاهوما. أيضًا، المغنية وكاتبة الأغاني الصاعدة شيريل كراو تؤدي أغنية "مغادرة لاس فيغاس".
📺
129
الحلقة 129
عشرة سائقي سيارات أجرة يقدمون قائمة العشرة الأوائل؛ ديان ساوير تتسلل لعرض لقطات لديف من أيامه كمتنبئ جوي؛ كريس إليوت يعرض مقطعًا من فيلمه الجديد "إكستاسي بجانب المسبح".
📺
130
الحلقة 130
تشمل "الأدوية الجديدة" "تايلينول الحار والتوابل"، و"جوارب ليفز المقاومة للأنابيب المعدنية"، و"مرهم نيبسي المضاد للبكتيريا". يقطع ريجيس الفقرة ليخبر ديف أنه لم يعد يحاول بعد الآن. أيضًا، خلال برنامجها السنوي الخاص بالأوسكار، تجعل باربرا والترز ديف يبكي.
📺
131
الحلقة 131
يقود جورنك باسانتي، ابن نيويورك، سيارته إلى المسرح؛ بينما يلتهم ديف حاوية كاملة من "لا أستطيع أن أصدق أنها ليست زبدة".
📺
132
الحلقة 132
يتفاخر ديف بميلاد ابن أخيه؛ بينما يروج باك هنري لكتابه الجديد.
📺
133
الحلقة 133
"هل يمكن لرجل يرتدي بدلة دب أن يدخل إلى هارد روك كافيه؟" يبدو أنه يمكنه فعل ذلك بسهولة، لكن "هل يمكن لرجل يرتدي بدلة دب أن يدخل إلى غرفة الشاي الروسية؟" دون تردد، يحصل بطلنا على طاولة لشخص واحد.
📺
134
الحلقة 134
يشاهد ديف بثًا مباشرًا لنفسه وهو يشاهد العرض في المنزل بينما يسجل العرض في المسرح. تشمل اللقطات تحميص الوافل، والبكاء على موسيقى كيني روجرز، وحلب ماعز، وإزعاج دان راذر. أيضًا، تزور مادونا لترويج ألبومها الجديد، وتتفوه بألفاظ نابية ببراعة، ثم ترفض المغادرة.
📺
135
الحلقة 135
بعد يوم من إثارة مادونا/إزعاج الجمهور الأمريكي، من بين أمور أخرى، بعرضها على ديف ملابسها الداخلية، يظهر تشارلز غروتين في العرض الليلة ليقدم له ملابسه الداخلية. لاحقًا، يقدم الضيف الموسيقي إلفيس كوستيلو و"ذا أتركشنز" أغنية "13 خطوات تقود إلى الأسفل"، ويعطي ديف جوربه.
📺
136
الحلقة 136
لا يستطيع ديف إزالة حذائه، ومع عدم توفر أداة إزالة الأحذية، يركض إلى الخارج ويسأل سائق سيارة أجرة أن يدهس قدمه.
📺
137
الحلقة 137
📺
138
الحلقة 138
يقفز بول نيومان من الجمهور، مدعيًا أنه سيغادر عندما يعلم أن مادونا لن تكون موجودة. بدلاً من ذلك، يمشي عبر برودواي لرؤية "القطط".
📺
139
الحلقة 139
بعد فترة قصيرة من قائمة أفضل عشرة حول كرة البيسبول، يقوم ديف بإلقاء خطاب قصير حول مدى ارتفاع أجور اللاعبين.
📺
140
الحلقة 140
الليلة تمثل الظهور الأول لبرنامج "الرجل القوي، الرجل السمين، العبقري"، الذي يتنافس فيه ثلاثة رجال من هذه الصفات ضد بعضهم في مهام متنوعة. في ثلاث جولات من اللعب، يفوز كل منهم بمنافسة واحدة.
📺
141
الحلقة 141
يقوم مجيبور وسراجول بزيارة الحلاق ميكي، ويتلقيان على الفور قص شعر مجاني. بعد ذلك بفترة قصيرة، يدخل دون ريكليس ليحصل على قصة شعر. كما تؤدي ليز فير (في ظهورها الأول في البرنامج) أغنية "لم أقل أبداً".
📺
142
الحلقة 142
تشمل "العناصر المرفوضة من إدارة الغذاء والدواء" برينجلز الطبية، وتيك-تاك مع حشرات حقيقية، ومزيل عرق مع زبيب، وحليب بتواريخ قابلة للتعديل، وصابون مادونا؛ ويؤدي لايل لوفيت وآل غرين أغنية "كيف ينزلق الوقت بعيداً".
📺
143
الحلقة 143
خلال فقرة البريد، يناقش ديف طلاقاً مشهوراً مع "روزانا أرنولد" (جيرارد). لاحقاً، يتحدث مع الفائزة بماراثون بوسطن أوتا بيبيغ.
📺
144
الحلقة 144
يسمي ديف جيمي جونسون كمدرب جديد للبرنامج؛ وتروج إلين ديجينيرس لبرنامجها "أصدقائي هؤلاء".
📺
145
الحلقة 145
يروج توم سنايدر، الذي سيكون مقدماً مستقبلياً لديف، لبرنامجه الجديد (الذي سيكون محكوماً عليه بالفشل) على طراز لاري كينغ.
📺
146
الحلقة 146
يلاحظ ديف وجود مقعد فارغ في الصف الثالث، لذا يجلب شخصاً من الخارج ليملأه.
📺
147
الحلقة 147
يجد ديف بطاقة زرقاء ضائعة على مكتبه ويعيدها إلى ريجيس وكاثي لي. كما تؤدي فرقة جين بلوسومز أغنية "يا غيور".
📺
148
الحلقة 148
يشارك دوني أوزموند وكالفرت في النسخة الخاصة ببرنامج "الليت شو" من قصة حياة إخوان مينينديز.
📺
149
الحلقة 149
يحاول ديف الاستيقاظ ويتعرض لرش جايتريد؛ يساعد توني راندل ماندي باتينكين في ممارسة رقم موسيقي؛ و"يشوي" ديف الخبير في الثقوب البالغ من العمر سبع سنوات، دانيال لو.
📺
150
الحلقة 150
يزعج ديف حراس الفنادق، وبعد ذلك يتحدث مع اختيار NFL دان ويلكينسون.
📺
151
الحلقة 151
تتجه الكاميرات الخارجية إلى تايمز سكوير، حيث يدعو ديف المارة آمي باتلر لتكون مضيفة مشاركته. في وقت لاحق من العرض، يتأمل ديف وآمي في الطقس الرائع (وهو في الحقيقة يت flirt معها).
📺
152
الحلقة 152
يحصل ديف على مخالفة لركن السيارة؛ وروبن ويليامز يروج لـ "Comic Relief VI".
📺
153
الحلقة 153
على مدار الليل، لدينا مجموعة من "النهايات السعيدة"، مما يوفر خاتمة مرضية لمواقف غير عادية. كما يعرض ديف عينة من "Caning Strength Bufferin" الجديدة.
📺
154
الحلقة 154
يقدم ديف 70 صندوقًا من جيتوريد التي تم استلامها بعد الحيلة في العرض رقم 149. لاحقًا، يصعد إلى مكتبه لمشاهدة أخبار CBS المسائية.
📺
155
الحلقة 155
يناقش ديف السياسة مع مجموعة من سائقي سيارات الأجرة؛ كريس فارلي يظهر روتينه الكوميدي البدني الم demanding؛ وشيرون ستون ترقص مع أحد سائقي سيارات الأجرة.
📺
156
الحلقة 156
يأخذ ديف عرضه إلى لوس أنجلوس للمرة الأولى منذ عام 1985. يرمي ديف قلم رصاص في بركة سباحة خلف مكتبه، ويسترده كلب. ثم يدخل ديف البركة ليعطي القلم للكلب. لاحقًا، يستعيد بيل كريستال قلم رصاص آخر من البركة؛ "العمدة ريتشارد ريردون" (كالفرت) يقدم قائمة أفضل عشرة؛ راي تشارلز يؤدي "What'd I Say؟".
📺
157
الحلقة 157
لوس أنجلوس، اليوم الثاني: يُرى مدير دوغرز تومي لاسوردا وهو يتناول سليم فاست؛ رماة دوغرز أوريل هيرشيسر، روجر ماكدويل، توم كانديوتي وجيم غوت يرمون كرات سريعة نحو الكاميرا.
📺
158
الحلقة 158
لوس أنجلوس، اليوم الثالث: ينهي ديف العرض مبكرًا، ثم يطير عائدًا إلى نيويورك. يجد بول ديف يعمل كصراف في K&L Rock America، لذا يأخذون مجيبور وسيراجول إلى CBS Television City. أيضًا، يقوم ريتشارد سيمونز بتخريب قائمة أفضل عشرة لأنه يعتقد أنها مهينة.
📺
159
الحلقة 159
لوس أنجلوس، اليوم الرابع: حان الوقت لـ "تذكارات لوس أنجلوس"، بما في ذلك تمثال فابيو لحديقة، مجلة Record Industry Weasel، وملصق "أب honk إذا نمت مع مادونا". يمر "مادونا" (كالفرت) ليخبر ديف أنه/أنها يشعر بالإهانة، ويصفعه.
📺
160
الحلقة 160
يقدم ضيف خاص جدًا قائمة أفضل عشرة (انظر الملخص)؛ تؤدي بيتي ميدلر "Boogie Woogie Bugle Boy".
📺
161
الحلقة 161
ترافيس تريت يؤدي أغنية "فخر أحمق"، بينما يقوم هارفي بيكار بالرقابة على نفسه، مما يسبب استياء ديف.
📺
162
الحلقة 162
أخيرًا، يقوم ديف بتطوير صوره من لوس أنجلوس، ويساعده أحد الحضور في عرض الصور على شاشة جومبترون في تايمز سكوير. لاحقًا في العرض، يتم التقاط صور لجميع ضيوف الليلة (سلاش، جيمس كارفيل، وثورستون مور من سونيك يوث) أيضًا لجومبترون.
📺
163
الحلقة 163
حان الوقت لمزيد من المشاهير في الجمهور، بما في ذلك مايكل ج. فوكس، جيري ساينفيلد، بول شافر، كاثي لي غيفورد، وبيل كوسبي. أيضًا، تروج كارول بورنيت لفيلمها التلفزيوني "مواسم القلب".
📺
164
الحلقة 164
يقوم ديف بطرح أسئلة على الجمهور حول رحلته إلى لوس أنجلوس الأسبوع الماضي.
📺
165
الحلقة 165
يقوم ديف بتجديد نشاطه بالخروج إلى خارج المسرح، نحو بائع الهوت دوغ، وغسل وجهه في ماء الهوت دوغ المتسخ. أيضًا، يزور ديف المزعج مرة أخرى: "ماذا هناك؟"
📺
166
الحلقة 166
يقوم ديف بإجراء مكالمة هاتفية سيئة أخرى لأحد أعضاء الجمهور؛ يروج ريك مورنيس لفيلم "ذا فلينتستونز"، وتُقاطع مقابلته من قبل زميله جون غودمان؛ يقوم توني بتنظيف مكتب ديف.
📺
167
الحلقة 167
يفتقد ديف بطاقة "البيلبورد" الافتتاحية التي تحتوي على أسماء ضيوف الليلة، لذا يغادر المسرح، ويذهب إلى استوديو أخبار NBC الليلي ويأخذها من توم بروكاو المتعجب.
📺
168
الحلقة 168
يجد ديف مراسل رياضي من إنديانابوليس في الخارج ويدعوه للدخول؛ يطلق ديف "أفضل عشرة زائد"، القائمة الأسرع والأكثر كفاءة؛ بعد أن يسخر ديف من مجلة تحمل عنوان "تعرق مع فابيو"، يسقط عارض الأزياء كيس رمل على المكتب، ويقوم ديف بطرده من المسرح.
📺
169
الحلقة 169
تقلع الطائرات من مطار JFK؛ تروج روزي أودونيل لفيلم "ذا فلينتستونز".
📺
170
الحلقة 170
يساعد ديف نانسي أغوستيني في العثور على شقة في المدينة؛ تؤدي فرقة "ذا بريتيندرز" أغنية "ليلة في عروقي".
📺
171
الحلقة 171
ديف يرافق الجمهور الاحتياطي (جميعهم 40) إلى مطعم يبعد بضع شوارع عن مسرح إد سوليفان. ثم يدعو البحارة في الجمهور لزيارة فلاش دانسرز عبر الشارع.
📺
172
الحلقة 172
ديف يوزع أدوات "تحذير" على الجمهور؛ تقرير خاص آخر من "سي بي إس" يظهر آلان ريتشاردسون وهو يعلق على جوربه.
📺
173
الحلقة 173
قهوة ديف باردة، لذا يخرج ويقوم بتسخينها بنفسه باستخدام بطارية تاكسي؛ جورج ميلر يعلق على كسوف الشمس اليوم؛ ديف يلتقط ذبابة ميتة من سترة رياضية.
📺
174
الحلقة 174
أحد أعضاء الجمهور يلعب نسخة مسرحية من "السعر صحيح"، ويفوز بعلبة من الدقيق. أيضًا، مايكل بافر يملأ مكان بيلي ويندل، معلنًا عن ضيوف الليلة (ناهيك عن بول ورجل الدقيق) بصوته الباريتون المميز.
📺
175
الحلقة 175
مجيبور وسراجول يبدأان جولتهما عبر البلاد، مغادرين نيويورك على متن طائرة خاصة؛ كيانو ريفز يروج لفيلم "سبيد"; ديف يجري مقابلة مع ديفيد برينر حول برنامجه الإذاعي الجديد، ومن الغريب أن ديف سيكون الضيف الأول في عرض ديفيد الإذاعي الذي سيبدأ غدًا.
📺
176
الحلقة 176
في المرحلة الأولى من جولتهما عبر البلاد، مجيبور وسراجول يقدمان تقريرًا من شلالات نياجارا، موجهين التحية لعلم الولايات المتحدة. بول يقول إن الفكرة "بدت رائعة على الورق." أيضًا، ديف يتحدث مع حكيم أولاجوان من هيوستن روكتس بطل الدوري NBA.
📺
177
الحلقة 177
ديف يختار عضوين من الجمهور للحصول على تذاكر لمباراة 7 من نهائيات كأس ستانلي. مارف ألبرت يوزع التذاكر ويعرض لقطة مضحكة من الهوكي.
📺
178
الحلقة 178
ثلاثة أعضاء من فريق نيويورك رينجرز بطل كأس ستانلي 1994 يزورون، ولاحقًا يسمحون لمورتي بالتقاط صورة مع الكأس.
📺
179
الحلقة 179
جون لوفيتز يأسف على انتهاء "النقد؛" ساندرا بولوك تروج لفيلم "سبيد".
📺
180
الحلقة 180
ستون تمبل بايلوتس - "فازولين".
📺
181
الحلقة 181
📺
182
الحلقة 182
📺
183
الحلقة 183
بعد أن حال خطأ تقني دون تنفيذها في الليلة السابقة، يقدم ديف بقية "اختبار نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة". ومع شعوره بالقلق قليلاً بسبب كل الضغط الذي تعرض له في الليلتين الماضيتين، يشير ديف إلى أن لديه بديلًا جسديًا سيحل محله عندما يحين الوقت للحصول على الرعاية الطبية. كما يغني دان راذر "تحطم الق…
📺
184
الحلقة 184
جون ميلينكامب - "ليلة برية".
📺
185
الحلقة 185
في محطتهما الأخيرة، يتم غناء أغنية من قبل توم جونز في لاس فيغاس لمجيدور وسراجول. ويتساءل ديف عمن يدير K&L روك أمريكا أثناء غيابهما، ليجد جين سيسكل وروجر إيبرت يديران المتجر بدلاً منهما.
📺
186
الحلقة 186
تدخل باربرا سترايسند إلى الاستوديو وتقدم لديف تذكرتين لحضور عرضها في قاعة راديو سيتي. يمنح ديف التذكرتين لامرأة في الجمهور.
📺
187
الحلقة 187
"من الساحل إلى الساحل مع مجيدور وسراجول" - الليلة، يصطادون السمك في ماديسون فالي، مونتانا، مع مرشدهم التعليمي، كرايغ.
📺
188
الحلقة 188
في سخرية من شبكة التسوق المنزلية، يبيع ديف "أطباق مجموعة ديف وبول"، ويعطي رقم هاتف الكاتب الرئيسي روب برنيت. كما يدعو ديف ميغان وتيم، وهما زوجان من كانساس سيتي، للدخول من العاصفة، ويمنحهم مناشف لتجفيف أنفسهم، ويعرض عليهم مقاعد بجوار الدرج الحلزوني، حيث يبقون طوال العرض.
📺
189
الحلقة 189
📺
190
الحلقة 190
يأخذ ديف بطاقة نص من توني مينديز، ويعيد قراءة نكتة ثم يمرر بطاقة النص بين الجمهور. لاحقًا، يرتدي كالفيرت ديفورست زي باربرا سترايسند ويؤدي "كما كنا"، ويغني الضيف ريتشارد سيمونز ميدلي وطني.
📺
191
الحلقة 191
📺
192
الحلقة 192
يغادر ديف العرض بعد المونولوج ويتوجه إلى الطابق العلوي لقراءة مجلة المصارعة مع وجهه مغطى بقناع الطين، ويقوم بول باسترجاعه. لاحقًا، يكرر المعلق الشهير في كرة القدم أندريس كانتور أشهر عباراته لديف: "هدف!".
📺
193
الحلقة 193
الكاميرا الهاربة تتجول في شوارع مدينة نيويورك، تتعرض للتنظيف، تصطدم بدراجة، تسقط في بالوعة، تصطدم بروبرت جي، وتدخل "القطط" و"راقصات الفلاش". لاحقًا، في مقاطع متعارضة، يعرض ديف مقاطع محرجة لتوم هانكس من "قارب الحب"، "تاكسي"، و"أيام السعادة". يرد توم بمقطع محرج لديف من "مورك وميندي".
📺
194
الحلقة 194
📺
195
الحلقة 195
يعود ديف إلى خارج مجموعة برنامج "توداي" ويعرض لافتته: "عيد ميلاد سعيد 100، ويليارد"; تكريمًا للذكرى الخامسة والعشرين لهبوط القمر، نشاهد ديف يحقق نفس الإنجاز؛ تؤدي فرقة "ميدنايت أويل" أغنية "أحيانًا".
📺
196
الحلقة 196
تروج ريكي ليك لدورها الداعم في فيلم "كابينة الصبي" القادم؛ بينما يروج غاري سينيز لفيلم "فورست غامب".
📺
197
الحلقة 197
"هل يمكن لرجل يرتدي بدلة دب أن يقول مرحبًا على هاتف عمومي في نيويورك؟" الجواب؟ نعم بالطبع! أيضًا، يعود أحد أعظم الحيل السخيفة للحيوانات الأليفة عندما يقوم كيفن ديشيكو وكلبه "إير بادي" بتسديد الكرات في المسرح.
📺
198
الحلقة 198
افتتاحية باردة: يخبر كيني روجرز ديف متى يجب أن يحتفظ بهم ومتى يجب أن يطويهم. كما يتوقف ديف عن العرض في منتصفه ليجلس في كرسيه ويسترخي، ثم يتأمل في العرض حتى الآن.
📺
199
الحلقة 199
📺
200
الحلقة 200
يملأ ديف حفرة في الطريق خارج الاستوديو ببطاقات النكات؛ ويتم سحب ليموزين جيم كاري.
📺
201
الحلقة 201
يتم إغلاق الحفرة التي ملأها ديف ببطاقات النكات الزرقاء في الليلة السابقة على يد العمدة جولياني؛ وترقص عدة فتيات رائعات فوق الحفرة بأداء ركلات على طراز روكيت؛ وتقدم فرقتا "جين بلوسومز" و"كيس" أغنية "كريستين سكسين".
📺
202
الحلقة 202
يخرج رأس مقطوع من الحفرة؛ ويقف طبيب في الخلفية في حال مرض ديف فجأة أثناء العرض؛ ويسأل سيراجول مجموعة من الصيادين في داكوتا الجنوبية عن رأيهم في ابن بلدهم توم بروكاو.
📺
203
الحلقة 203
يعلق ديف على عمل توني في بطاقات التوجيه، ثم يقوم بإجراء مكالمة هاتفية سيئة لأحد أعضاء الجمهور الذي يعاني من مشاكل مع والدته.
📺
204
الحلقة 204
📺
205
الحلقة 205
📺
206
الحلقة 206
يحضر ديف جلسات استماع وايت ووتر؛ وتروج النجمة الصاعدة كاميرون دياز لفيلم "القناع"؛ ويتحدث ديف أخيرًا مع ستيفي نيكس (التي انتقد مديرها ديف قبل عدة سنوات).
📺
207
الحلقة 207
يتقطع العرض طوال الليل بتقارير خاصة مزيفة من أخبار سي بي إس يقدمها المذيع آلان ريتشاردسون، الذي يغني، ويتعرض للضرب من قبل سائق حافلة، ويعرض مشروب ماونتن ديو، ويشتم بشأن سعر الفائدة الرئيسي.
📺
208
الحلقة 208
بعد أن يغني ديف نسخة فظيعة من "أوكلاهوما"، يطالب بول بسماع نسخة أفضل. وبعد ذلك بقليل، يظهر جون وبوني ريت في المسرح ليظهروا لديف كيف يتم ذلك.
📺
209
الحلقة 209
📺
210
الحلقة 210
ديف ونموذج إينا ميروفيتش يتناولان بعض الفودكا. لاحقًا، يعترف هوارد ستيرن بأنه اضطر للانسحاب من سباق حاكم نيويورك لأنه رفض الكشف عن دخله السنوي.
📺
211
الحلقة 211
📺
212
الحلقة 212
ديف ينظر إلى "ما هو على قنوات أخرى"؛ الأخوان سماذرز يؤدّيان.
📺
213
الحلقة 213
📺
214
الحلقة 214
📺
215
الحلقة 215
📺
216
الحلقة 216
روبرت يحضر الحساء لضيوف الليلة؛ ديف يتأمل في زواج مايكل جاكسون وليزا ماري بريسلي.
📺
217
الحلقة 217
📺
218
الحلقة 218
📺
219
الحلقة 219